tag:blogger.com,1999:blog-28219997.post2507154279676433079..comments2023-05-12T13:07:26.862+02:00Comments on La décima víctima: EAM # 34: La muerte robada, de Nyrki Tapiovaara (1938)Unknownnoreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-91366974026990682172012-12-29T01:18:11.156+01:002012-12-29T01:18:11.156+01:00Estimados Wolfville y Abuelito: si les sirvió a us...Estimados Wolfville y Abuelito: si les sirvió a ustedes, ya mereció la pena. Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-25512348838050532452012-12-27T08:33:00.894+01:002012-12-27T08:33:00.894+01:00Qué maravilla, es este uno de los pocos rincones d...Qué maravilla, es este uno de los pocos rincones donde me descubren cine del que me gusta y de cuya existencia no tenía ni pajolera idea... Gracias, señor Llosef!El Abuelitohttps://www.blogger.com/profile/13391388884908521072noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-75402373683725494512012-12-13T20:05:11.894+01:002012-12-13T20:05:11.894+01:00Pero que maravillas estoy descubriendo gracias a u...Pero que maravillas estoy descubriendo gracias a usted, eminente cofrade de lo oculto!!! Mis más rendidas admiraciones, como siempre.WOLFVILLEhttps://www.blogger.com/profile/16014962957644753588noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-43757475777219892012-12-13T09:21:40.723+01:002012-12-13T09:21:40.723+01:00Amigo Paymon, a la peli quizá le pongas alguna peg...Amigo Paymon, a la peli quizá le pongas alguna pega, pero créeme que lo bueno superará con creces a lo que no te pueda convencer de ella. Y Ligotti te va a encantar. ¡Eso como mínimo!Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-44182039690975332452012-12-12T19:52:14.327+01:002012-12-12T19:52:14.327+01:00La peli la veré en breve ¡que ganas!
y el de Ligot...La peli la veré en breve ¡que ganas!<br />y el de Ligotti ha llegado a casa hoy ¡que ganas!<br />Usted creando tendencias, como siempre ¡jajaja!<br />¡No podía ser de otra manera!<br />creo que no me ha fallado ni una sola de sus recomendaciones :)<br />PAYMONhttps://www.blogger.com/profile/10798568917820637457noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-41480345510525085682012-12-12T14:04:37.605+01:002012-12-12T14:04:37.605+01:00Tanto esta película como el libro de Ligotti son a...Tanto esta película como el libro de Ligotti son apuestas seguras, Reddis, no lo dudes. ¡Saludos!Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-54050082771615997212012-12-11T17:01:06.364+01:002012-12-11T17:01:06.364+01:00Creo que, si encuentro en algún sitio esta películ...Creo que, si encuentro en algún sitio esta película, sería la primera finlandesa que habré visto -o eso creo-, pero como a mí siempre me han gustado las historias de los confines de Europa, seguro que algo encontraré de interesante.<br />Gracias por el comentario en mi blog, te dejé una respuesta de las mías, o sea, muy larga. Y respecto al libro de Ligotti, del que aquí se ha hablado, tengo curiosidad por él, porque nunca he leído relato suyo, y tu entrada radiofónica, tiempo ha, me despertó la curiosidad, pero si el único libro suyo existente en español estaba tan mal traducido... en Valdemar confío más, la verdad.<br />Hasta pronto.juanpreddis5@gmail.comhttps://www.blogger.com/profile/15178263764032484309noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-11330560266132793412012-12-09T23:58:32.999+01:002012-12-09T23:58:32.999+01:00Eran tres traductores en esa edición, y a todas lu...Eran tres traductores en esa edición, y a todas luces nadie había revisado el texto final. Había partes directamente ininteligibles. Valdemar ofrece una nueva de Marta Lila. No sé si coincide algún relato, pero por mí no hay problema porque así lo podré leer en condiciones. De Marta Lila ya he leído algún libro traducido por ella y me gusta. Es cuidadosa y elegante. Vamos, que yo ni me lo pienso: ¡a por él!<br /><br />¡Saludos! Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-38916670195142292012012-12-09T17:07:11.354+01:002012-12-09T17:07:11.354+01:00Vamos, que de la otra edición comentaste que la tr...Vamos, que de la otra edición comentaste que la traducción era pésima y me gustaría saber si la gente de Valdemar ha utilizado la misma o no. La de Valdemar es de Marta Lila.<br /><br />¡Saludooos!<br /><br />JAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-82854837515807592982012-12-09T17:04:51.795+01:002012-12-09T17:04:51.795+01:00Ya, ya... Me refería al contenido de esta edición ...Ya, ya... Me refería al contenido de esta edición en concreto. Saludos.<br /><br />JAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-78015618938449046742012-12-08T22:16:21.597+01:002012-12-08T22:16:21.597+01:00¡Hola J! Pues solo te puedo decir que estoy desean...¡Hola J! Pues solo te puedo decir que estoy deseando leerlo. De Thomas Ligotti hablé aquí: <br /><br />http://decimavictima.blogspot.com.es/2010/05/la-decima-victima-en-la-radio-08-thomas.html<br /><br />¡Saludos!Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-61907611423676189732012-12-08T12:52:32.379+01:002012-12-08T12:52:32.379+01:00Hola José Luis.
Esto es off-topic (creo que se di...Hola José Luis.<br /><br />Esto es off-topic (creo que se dice así). Acabo de enterarme que Valdemar sacar un libro de Ligotti ¿Tienes alguna opinión al respecto?<br /><br />Saludos.<br /><br />JAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-66572824001266172602012-12-04T22:34:31.683+01:002012-12-04T22:34:31.683+01:00¡Lo es! Y de nada JC, gracias a ti por pasarte y c...¡Lo es! Y de nada JC, gracias a ti por pasarte y comentar.Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-87261709270271016902012-12-04T20:27:25.342+01:002012-12-04T20:27:25.342+01:00Menudo peliculón. La vi en la filmoteca hará unos ...Menudo peliculón. La vi en la filmoteca hará unos 12 años. Voy a revisarla. Gracias, LlosefJon Alonsohttps://www.blogger.com/profile/11684518155551132521noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-50077327378224436932012-11-29T11:01:46.559+01:002012-11-29T11:01:46.559+01:00Un placer. ¡Espero que te guste!Un placer. ¡Espero que te guste!Llosefhttps://www.blogger.com/profile/07644792992813630668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28219997.post-35403436664479207472012-11-29T10:56:00.824+01:002012-11-29T10:56:00.824+01:00Jo que buena pinta, gracias por la info.Jo que buena pinta, gracias por la info.Isabelhttps://www.blogger.com/profile/05787721623090573435noreply@blogger.com